长太息以掩涕兮，哀民生之多艰；
余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替；
既替余以蕙纕兮，又申之以揽芷；
亦余心之所善兮，虽九死其尤未悔；
怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心，
众女疾余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫；
固时俗之工巧兮，偭规矩而改错；
背绳墨以追曲兮，竞周容以为度；
忳郁邑余挓傺兮，吾独穷困乎此时也；
宁溘死以流亡兮，余不忍为此态；
鸷鸟之不群兮，自前世而固然；
何方圜之能周兮，夫孰异道而相安；
屈心而抑志兮，忍尤而攘诟；
伏清白以死直兮，固前圣之所厚。
离骚节选～释意～释者：本文作者
-擦掉眼角的泪水啊！长叹一口气！，我遇到了太多的磨难。
我爱慕高洁美好，并以高尚的道德情操约束自己啊！
然而，我早上受到上司的责骂，晚上就被罢了官。
我为什么这么倒霉呢？既是因为我以惠草为佩饰，再加上我采集了白芷草编连其上。
正是我我崇尚圣贤的风范，尊重能人的智慧，而区别于你周围的小人。
我任用贤人志士有什么错？
我的理想、信念、抱负是纯洁而伟大的，为此而死九死而无悔！
尊贵的怀王啊！你是何等的糊涂，我对您的赤诚之心您怎么视而不见呢？
你周围那帮小人造谣诽谤我，就如同俗女嫉妒我那蛾眉风姿一样啊！
污蔑我善于淫乱，是对我报国之心的诋毁啊！
楚王啊！你周围那帮投机取巧的小人，就如同世俗的木匠，改了既定的规矩和措施，为了一己私利取悦于您，不以为耻反以为荣，反而标榜自己是符合法度的正人君子啊！
怀王您误解了我对楚国及您的一片忠心，我感到失意，忧愁不安，心神不定。我现在虽然穷困潦倒，但我宁可突然死去随水流逝，我也不愿放弃我提出的治国理念，我不能效仿、容忍您周围这帮小人苟合取容的丑态
雄鹰怎能与雀燕为伍，我决不与你周围趋炎附势的小人同流合污啊！自古如此。就如同方圆怎能相互包容呢？可谓道不同不相谋啊！
楚王啊！我此时感到无比的委屈、压抑、郁闷啊！我忍受着无端的指责和侮辱。虽然如此傺，我将以我的清白告慰我的亡灵，我以死坚守我的信仰和对您和对楚国的忠诚啊！这不是自古以来圣贤所崇尚的吗？
会员全站资源免费获取，点击查看会员权益
